compartilhe
São Paulo
+16...+30° C

Musical A Pequena Sereia, da Disney, estreia em São Paulo

Por Paulo Gratão - publicado em 26/03/2018

Após dez anos da estreia nos palcos da Broadway, A Pequena Sereia – O Musical finalmente chega aos teatros brasileiros. Essa é a terceira montagem baseada em uma animação clássica, adaptada pela Disney Theatrical Productions, a entrar em cartaz no circuito teatral nacional. Antes de Ariel, A Bela e a Fera teve duas temporadas em 2002 e 2009, e O Rei Leão ganhou uma montagem em 2013, que ficou em cartaz por dois anos.

Desta vez, no entanto, a produção é outra. A IMM e Stephanie Mayorkis, da EGG Entretenimento adquiriram os direitos para a montagem de A Pequena Sereia por aqui.

O espetáculo estreia em 30 de março, no Teatro Santander, em São Paulo. O elenco traz 33 atores e 12 músicos, entre eles, Fabi Bang como Ariel, Rodrigo Negrini como Eric, Tiago Abravanel como Sebastião e Andrezza Massei como Úrsula. Mais de duas mil pessoas se inscreveram para as audições.


Preços, horários, ingressos? CLIQUE AQUI


Mudanças foram autorizadas

Essa foi a primeira vez que a Disney deu sinal verde para que a peça ganhasse adendos regionais, sem obrigação de replicar a montagem original. Entre as novidades já anunciadas está a origem de Sebastião: ele será nordestino. Algumas músicas também devem ter leves mudanças na tradução.

A obra da Broadway apresenta algumas diferenças em relação ao clássico animado, inclusive citando um parentesco entre Úrsula e Tritão. A morte da bruxa do mar também acontece de forma diferente. Ainda não se sabe se esses elementos serão mantidos na versão nacional.

A história

O clássico conto de Hans Cristian Andersen deu origem a um dos maiores sucessos da Walt Disney: A Pequena Sereia (1989). O filme conta a história de Ariel, a mais nova das sete filhas de Tritão, o rei dos mares. A princesa não se sente feliz no seu mundo aquático e quer ir atrás de seu grande amor, no mundo dos humanos. Para isso, ela faz um acordo com a bruxa do mar, Úrsula, que lhe dá pernas em troca de sua voz.

A animação foi a primeira obra lançada no período conhecido como Renascença Disney, pois ajudou a reerguer o estúdio depois de algumas obras não tão bem-sucedidas comercialmente. O filme ganhou Oscar e Globo de Ouro de melhor canção original por “Under the Sea”, e melhor trilha sonora.

A história ganhou uma sequência lançada diretamente para home vídeo, que mostra a filha de Ariel e Eric, Melody, e um prólogo, que conta como a mãe de Ariel morreu. Além disso, um seriado animado foi ao ar no início dos anos 1990.

A adaptação

O texto do musical é de Doug Wright, com música de Alan Menken, letras de Howard Ashman (escritas para o filme) e letras adicionais de Glenn Slater

O trabalho recebeu duas indicações ao Tony Awards, três ao Drama Desk Awards (incluindo melhor atriz), sete ao Broadway.com Audience Awards (vencendo com Sierra Boggess, intérprete de Ariel, na categoria revelação favorita), além de ter sido indicado ao Grammy como melhor álbum de gravação de elenco.

A montagem brasileira é dirigida por Lynne Kurdziel Formato, e ainda tem Vânia Pajares, como diretora musical, Fernanda Chamma, diretora artística e coreógrafa associada, Mariana Elisabetsky e Victor Mühlethaler, na tradução e Stephanie Mayorkis, liderando a produção geral.


Preços, horários, ingressos? CLIQUE AQUI

 


Saiba mais! Acesse o canal do You Tube Orelhas e Tiaras!

Sobre Paulo Gratão:
Jornalista, escritor, criador e apresentador do canal do YouTube Orelhas & Tiaras, especializado no universo das animações Disney. Há vídeos novos todas às terças e quintas-feiras, ao badalar da meia-noite.

>> YouTube: www.youtube.com/channel/UChJn2bvjVGwm8ihUyqTvh5Q
>> Facebook: www.facebook.com/orelhasetiaras
>> Instagram: www. instagram.com/orelhasetiaras
>> Twitter: www.twitter.com/ OTiaras
>> Fale com ele: paulogratao@outlook.com
Quer receber mais artigos como esse? Cadastre-se e receba nossas novidades em seu e-mail!
Sobre o Paulo Gratão:
Jornalista, escritor, criador e apresentador do canal do YouTube Orelhas & Tiaras, especializado no universo das animações Disney. Há vídeos novos todas às terças e quintas-feiras, ao badalar da meia-noite.

>> YouTube: www.youtube.com/channel/UChJn2bvjVGwm8ihUyqTvh5Q
>> Facebook: www.facebook.com/orelhasetiaras
>> Instagram: www. instagram.com/orelhasetiaras
>> Twitter: www.twitter.com/ OTiaras
>> Fale com ele: paulogratao@outlook.com
Compartilhar:
Quer falar diretamente com seu público-alvo?
Anuncie aqui!
Nossos canais:
® São Paulo para Crianças é uma marca registrada. Todos os direitos reservados. - desenvolvido por Ideia74
Cadastre-se para ficar por dentro das novidades!